Ulasan Filem: Doctor Sleep Memperkenalkan Semula Stephen King kepada The Shining karya Stanley Kubrick



Pengarah Mike Flanagan kembali ke The Overlook Hotel dengan hasil yang penuh emosi.

Semakan ini pada asalnya dijalankan pada 31 Oktober berikutan penglibatan terhadnya.



Padang: Beberapa dekad selepas terselamat daripada cengkaman hantu Hotel The Overlook, Danny Torrance yang kini sudah dewasa (Ewan McGregor) bergelut dengan syaitannya sendiri. Seperti bapanya yang bermasalah di hadapannya, dia seorang peminum alkohol yang bergelut, hanyut dari satu botol ke botol seterusnya dalam lingkaran ke bawah yang gelap. Dia akhirnya menemui cahaya di sebuah bandar kecil New Hampshire, di mana dia datang untuk menggunakan kilauannya untuk kebaikan di hospis. Ketenangan itu mula pecah, bagaimanapun, selepas dia dihubungi oleh Abra Stone (Kyliegh Curran), seorang kanak-kanak kecil yang mempunyai kebolehan psikik yang semakin meningkat menarik minat daripada kuasa mengancam yang dipanggil True Knot. Diketuai oleh Rose the Hat (Rebecca Ferguson), kader purba separa abadi ini memakan intipati psikik orang seperti Danny dan Abra, dan mereka akan melakukan apa sahaja dalam kuasa mereka untuk mendapatkannya.







Video Berkaitan

Berdasarkan Stephen King: Apabila ia mula-mula diumumkan bahawa Permainan Gerald pengarahMike Flanaganakan menanganiStephen Kingnovel sekuel 2013 kepada Yang bersinar , soalan pertama di fikiran semua orang ialah, Adakah ia juga akan menjadi sekuel kepada adaptasi Stanley Kubrick'https://deadline.com/2016/02/stephen-king-what-hollywood-owes-authors-when-their-books-become-films-q-a-the-dark-tower-the-shining-1201694691/' rel='noopener noreferrer'>Tarikh akhir baru-baru ini pada 2016. Apabila kita mula-mula melihat Jack Nicholson … dia gila seperti tikus rumah. Semua yang dia buat semakin gila. Dalam buku itu, dia seorang lelaki yang bergelut dengan kewarasannya dan akhirnya kehilangannya. Bagi saya, itu satu tragedi. Dalam filem itu, tidak ada tragedi kerana tiada perubahan sebenar. Lihatlah, dia tidak salah: Pada penghujung filem, Jack adalah penggambaran Overlook yang marah dan beku, pemergian drastik dari pengorbanannya yang berapi-api yang akhirnya menyelamatkan keluarganya di penghujung buku.





The Shining, Gambar Warner Bros

Tetapi, siapa yang kita bergurau'https://www.denofgeek.com/uk/movies/doctor-sleep/65875/first-doctor-sleep-trailer-calls-back-to-kubricks-the-shining' rel='noopener noreferrer'>Den of Geekawal musim panas ini, Kami benar-benar berhati-hati dari awal untuk tidak mewakilinya sebagai sekuel lurus kepada salah satu, kepada filem Kubrick - walaupun ia benar-benar menghormati dan meraikan wawasannya tentang dunia itu - tetapi juga kepada pihak Raja. Kami selalu mendekatinya kerana, ini adalah adaptasi novel Doktor Tidur yang berlaku dalam alam semesta sinematik yang Kubrick ditubuhkan. Di atas kertas, itu terdengar seperti tarian yang sangat halus, tetapi pada skrin, ia adalah perkahwinan yang baik, untuk meminjam daripada King. Untuk penghargaan Flanagan sebagai pencerita dan pembuat filem — sepasang otot yang dia lenturkan pada adaptasi ini — Doktor Tidur ialah bendera keamanan antara dua hartanah ikonik, jambatan antara dua artikel budaya pop yang berbeza, dan ia memberi kesan, memukau, dan benar-benar mengagumkan.





Torrance Pemain Sedia: Dengan Doktor Tidur , Flanagan bertindak sebagai pengantara antara King dan Kubrick — dan sebenarnya, dia sentiasa bersedia untuk tugas itu. Seperti yang dibuktikannya dengan 2017 Permainan Gerald — dan juga adaptasi siri cemerlang Shirley Jackson tahun lepas Rumah Bukit Menghantui , pseudo-latihan untuk projek ini, di belakang - dia hampir ahli sejarah apabila ia datang kepada bahan sumber. Dia menganggapnya sebagai kitab suci, berpegang pada semua perkara kecil dalam terjemahan. Memang, itu juga bertentangan dengan kehendaknya Permainan Gerald , iaitu untuk kodanya yang menggelegar yang diambil terus daripada novel King, tetapi sistem penapisannya hanya bertambah baik. Malah, ia terbakar. Dia mengambil semua yang kami hargai tentang penglihatan Kubrick — seram yang tabah, ketakutan yang berlarutan, estetika ikonik — dan menggunakannya untuk menyemarakkan naratif King. Tetapi dia memperbaiki naratif itu dengan memangkas lemak untuk menjadikannya miliknya.



Sekali lagi, tarian itu sangat penting untuk kejayaan Doktor Tidur , dan juga mengapa ia satu pencapaian yang luar biasa. Kerana mari kita nyata, ia sudah menjadi cabaran untuk menyesuaikan King, tetapi untuk mengikuti Kubrick'https://consequence.net/2018/03/film-review-ready-player-one-cares-more-about-virtual-reality-than-actual-reality/' rel='noopener noreferrer'> Sedia Pemain Satu . Seperti Flanagan, Spielberg menarik daripada pelan tindakan asal dan juga mengambil rakaman asal untuk ketepatan. Ia adalah satu pencapaian yang hebat - dan boleh dikatakan aspek yang paling banyak diperkatakan dalam keseluruhan filem - tetapi ia adalah tontonan tulen. Ada sesuatu lagi di sini. Sudah tentu, perasaan nostalgia itu ditarik balik, tetapi ada kedalaman untuk itu semua yang datang dari perasaan seperti anda sebenarnya berada di dunia ini semula. Jadi, apabila anda mendengarThe Newton Brotherslawati semula Béla Bartók, atau lihat Carl Lumbly membangkitkan Dick Hallorann, atau ikut Danny menyusuri lorong-lorong yang layu, semuanya berfungsi untuk cerita, dan motif ini hanya membantu untuk menghiasinya.

Lebih-lebih lagi, mereka menyambungkan titik. Dengan menggabungkan estetika Kubrick ke dalam cerita baharu King, Flanagan juga menawarkan dekonstruksi hebat bagi filem asal 1980. Dari awal hingga akhir, dia menyerlahkan keputusan kreatif mendiang penulis sambil terus menambah halaman demi halaman kisah King, dan dia berusaha keras untuk menebus semua yang telah dirobek tahun lalu. Ini semua dalam cara dia menonjolkan trauma Danny dan hubungannya yang hilang dengan bapanya. Dengan melihat watak itu bersaing dengan masa lalunya, begitu juga kita melihat Flanagan bersaing dengan hubungan Kubrick dan King yang retak. Perkara yang tidak kami lihat Yang bersinar , kita lihat dalam Doktor Tidur , dan simetri antara naratif dan konteks adalah menarik. Ia juga agak tidak pernah berlaku sebelum ini, sekurang-kurangnya ke tahap ini, dan bagaimana Flanagan berjaya menggunakan jambatan itu bercakap banyak tentang kebolehannya sebagai pencipta.



Doktor Tidur (Warner Bros.)





Satu Persembahan Cemerlang: Melangkah ke kasut bersaiz dewasa Danny Torrance mungkin bukan tugas yang mudah untuk McGregor, tetapi ia juga tidak mungkin juga sukar. Perbezaan umur memberikan bintang veteran itu semua peluang untuk mencipta wataknya sendiri, dan dia kebanyakannya melakukannya dengan perkara remeh tertentu. Kembali pada bulan September, dia menjelaskan kepada Nerdist bagaimana dia mendapat inspirasi daripada persembahan Nicholson, cuba menggambarkan Danny sebagai anaknya, dan walaupun itu mungkin berlaku, persamaannya jarang ketara. Jika ada apa-apa, McGregor melakukan apa yang dia selalu lakukan yang terbaik - mengukir protagonis yang serupa, walaupun bernuansa, dan ia berfungsi untuk kelebihan filem itu, terutamanya apabila dipasangkan dengan Curran. Kedua-duanya mempunyai kimia yang ketara yang akan membuat Spielberg iri hati, dan cara mereka mengikat kuasa bersama menambah irama yang kuat yang pasti Kingian.

Bintang sebenar filem itu, bagaimanapun, pergi ke Ferguson sebagai Rose the Hat. Lihatlah, bukan untuk memperlekehkan karya King atau apa pun, tetapi keseluruhan arka True Knot adalah salah satu aspek novel yang lebih mengganggu. Ia selalunya murahan, ia sedikit rapuh, dan cenderung menjadi agak berat. Apa yang Ferguson lakukan ialah membawa gabungan kesedaran diri dan keberanian yang sihat, di samping tidak pernah melupakan betapa menakutkannya dia sepatutnya, dan ia adalah perkara yang menarik untuk ditonton. Interaksinya dengan Curran, terutamanya satu urutan yang melibatkan beberapa pertengkaran psikik di kedai runcit, harus disertakan dalam kekili mendesis untuk melakukan YA dengan betul. Tetapi apa yang membuatkan dia menarik ialah dia bukan hantu jahat yang tahu segala-galanya, tetapi juga seorang yang bodoh. Dia bongkak, dia tidak boleh dipercayai, dan kedutan ini menambah watak yang boleh menjejaskan keseluruhan cerita ini dengan mudah. Sebaliknya, dia bersinar, tanpa sebarang kata-kata.

Doktor Tidur (Warner Bros.)

Midnight The Newtons dan Anda: Anda tidak perlu menjadi sarjana filem untuk mengetahui bahawa tanpa buku skrap bunyi Kubrick, Yang bersinar hampir tidak akan berkesan. Ini mungkin perkara pertama yang diutamakan oleh Flanagan untuk memasuki produksi ini, dan seperti banyak ciri lain yang dia bangkitkan daripada asal Kubrick, dia memakukan yang ini dengan penuh percaya diri. Atau sebaliknya, The Newton Brothers melakukannya. Daripada menutup semua yang datang sebelum ini, kedua-dua komposer mengolah semula semua bunyi menjadi permaidani suasana yang kaya. Mereka yang biasa dengan runut bunyi asal sudah pasti akan mendengar usikan Bartók, Carlos, György Ligeti, dan segala-galanya yang memenuhi ruang Overlook selain daripada darah. Yang menjadi perhatian ialah penggunaan degupan jantung mereka, yang meresap masuk dan keluar dari filem Kubrick, dan menjadi tumpuan utama di sini. Ia adalah talian hayat filem itu, dan benar-benar memikat anda ke dalam kegilaan yang ada. Pada masa apabila skor seram sering diturunkan sebagai pengisi yang boleh dilupakan, Newton benar-benar membuat kes untuk meletakkan keutamaan pada bunyi sekali lagi.

Keputusan: Doktor Tidur tidak sepatutnya berfungsi. Malah sekarang, idea untuk membuat sekuel berbajet besar kepada filem seram yang boleh dikatakan paling hebat sepanjang zaman berbunyi seperti bencana di atas kertas. Namun, yang mengejutkan kami, pelaksanaan Flanagan menjamin kewujudannya. Ini adalah pembikinan filem blockbuster yang tajam, datang pada masa apabila IP nampaknya satu-satunya perkara yang membuka mana-mana pintu di Hollywood hari ini. Daripada menghasilkan sesuatu yang sinis atau memalukan, Flanagan sebaliknya telah mengambil IP itu dan menanamkannya dengan hati. Bukan sahaja hati yang mesra yang dicirikan olehnya dalam usaha lepas, tetapi jenis yang datang daripada pencipta yang ditawarkan peluang untuk benar-benar menghormati pengaruhnya dan berlari bersama mereka.

Yakinlah, Flanagan melaksanakan niatnya dengan baik Doktor Tidur , tetapi kenyataannya yang paling lantang mungkin pencapaian itu sendiri. Hakikat bahawa mana-mana perkara ini berlaku, mana-mana daripadanya adalah baik, dan mana-mana daripadanya benar-benar berkesan — terutamanya, apabila anda menganggap betapa gilanya novel itu, jika kita bersikap jujur ​​— adalah menakjubkan kepada dirinya sendiri. Flanagan telah mengukuhkan statusnya sebagai penari yang mahir dalam seni adaptasi, dan kejayaan ini menunjukkan seorang pencipta yang pencapaian terbaiknya menanti di hadapan. Ke mana dia pergi dari sini sepatutnya menuntut minat kita untuk meneruskan, tetapi di sini berharap dia bertahan di sekitar King's Dominion lebih lama. Cerita lebih baik untuknya.

Di Mana Ia Bermain