Mengetahui Sial daripada Shinola: Sejarah Lisan The Jerk

Sejarah Lisanmenawarkan penceritaan semula artifak budaya pop yang paling komprehensif.

Saya dilahirkan sebagai anak hitam yang malang…

Ini mungkin salah satu baris paling lucu yang pernah dilakukan untuk filem, dan ia dituturkan dalam minit pertama Si Jerk . Namun satu frasa mudah itu mematahkan sebarang jangkaanCarl Reinerklasik 1979. Seperti yang anda lihat Navin R. Johnson (Steve Martin), duduk di antara gelandangan, ada suasana celaka yang sangat menyedihkan. Anda tidak mungkin mentertawakan lelaki seperti ini. Ia terlalu sedih untuk menjadi kelakar. Dan kemudian keluar garis itu, dan segala-galanya berubah.

Si Jerk ditayangkan 40 tahun yang lalu bulan ini, mengubah permainan untuk komedi Hollywood, sambil turut mencipta bintang yang lebih besar daripada Martin. Tiada siapa yang tahu pada masa itu, walaupun. Mereka hanya cuba membuat filem lucu, sindiran menggigit tentang gaya hidup Beverly Hills yang dipanggil Wang Mudah , dan itu sahaja. Sudah tentu, Reiner dan pasukannya akhirnya mengambil lencongan yang sangat diperlukan, meneroka laluan yang jauh lebih tidak masuk akal.

Dalam memperingati ulang tahun pentingnya, Akibat Bunyi bercakapkepada penulis skripCarl GottliebdanMichael Eliassebagai tambahan kepada pengarah Carl Reiner untuk berundur melalui perjalanan terobosan itu. Bersama-sama, mereka berkongsi beberapa kenangan kegemaran mereka membuat filem itu, halangan yang mereka perlukan untuk melompat ke atas dalam proses itu, dan bagaimana ia benar-benar bermula dengan garis besar itu.

CARL GOTTLIEB (PENULIS SKRIN): Tidak ada idea. Kami duduk di sana setiap hari. Kami mempunyai pejabat kecil yang bagus di bangunan penulis betul-betul di lot Paramount dengan beberapa pensel baharu dan pad kuning dan kami akan pergi bekerja setiap pagi dan berpandangan antara satu sama lain dan berkata Baiklah, bagaimana pula... Dan kemudian beberapa minggu berlalu dan kami tidak mempunyai apa-apa.

Dan kemudian Steve pada suatu hari berkata, Anda tahu, ada baris dalam perbuatan saya yang sentiasa mendapat ketawa, walaupun perbuatan itu tidak melakukannya dengan baik. Saya berkata Nah, apakah taliannya

Steve Martin dalam The Jerk (Universal)

Dengan Michael Elias dan Steve Martin mengusahakan draf baharu, skrip asal mengalami perubahan yang ketara, terutamanya separuh kedua filem itu.

GODLIEB: Seluruh separuh pertama filem itu, di mana dia meninggalkan kehidupan rumahnya di pondok di Mississippi Delta dari sana untuk bekerja di karnival dan membangunkan peranti opticgrab, itulah saya dan Steve. Dan banyak perkara dengan Bernadette [Peters] dan banyak perkara dengan kehidupan dan banyak wang yang hampir sama dengan Michael dan Steve dan Carl Reiner.

ELIAS: Saya rasa kami dipengaruhi oleh Nathaniel West Pembongkaran Lemuel Pitkin sebagai model. Ia semacam menipu Dale Carnegiekisah kejayaan. Kasut untuk kekayaan. Ini adalah kain buruk kepada kekayaan kepada kain buruk dan kembali lagi. Dan kekayaan menjadi keluarga. Itulah perkara yang indah tentangnya, juga. Dia meninggalkan keluarganya untuk mencari kekayaannya dan kembali bersama keluarganya. Dan semua orang bahagia selamanya.

Steve Martin dalam The Jerk (Universal)

Dengan skrip kini siap, sudah tiba masanya untuk membawa pengarah.

GODLIEB: Saya ingin mengarahkannya. Sekiranya kami kekal di landasan di Paramount, saya mungkin akan mengarahkannya. Tetapi ia akan menjadi filem yang jauh berbeza, kerana Michael Elias menyumbangkan jumlah yang besar kepada filem itu.

ELIAS: Pada satu ketika, Mike Nichols berminat untuk mengarahkannya, tetapi dia tercicir, dan pilihan seterusnya ialah Carl Reiner. Dan Carl hebat. Tidak mungkin ada sesiapa yang lebih baik untuk mengarahkan filem itu, itu pasti.

CARL REINER (PENGARAH): Mereka datang kepada saya dan mereka sudah memutuskan bahawa mereka akan membuat filem itu. Dan tiada seorang pun daripada mereka adalah pembuat filem, jadi saya membimbing keseluruhan filem sebagai pembuat filem pro. Tetapi Steve adalah seorang genius yang menunggu untuk diiktiraf sebagai penghibur. Dia dan saya pernah melakukan perjalanan bersama, pergi ke set setiap hari, dan, pada suatu hari, kami menjumpai sekeping emas.

Ia adalah hari bapanya akan menghantarnya ke dunia untuk mencari kekayaannya, tetapi dia tidak pasti dia sudah bersedia. Dan inilah yang kami temui dalam perjalanan ke tempat kerja pada hari itu. Dia berjalan dan dia berkata kepada anaknya, Anda telah melangkah masuk. Apa yang saya buat