Pakar Bahasa Isyarat Amerika Membongkar Kebenaran BTS untuk Menari Koreografi



Seorang pakar memecahkan bahasa isyarat dalam video 'Permission to Dance' BTS.

Selepas mengeluarkan lagu definitif musim panas,Mentega, yang menghabiskan masa tujuh minggu yang mengejutkan di no. 1 di Billboard Hot 100, BTS telah menurunkan satu lagi bop yang menggembirakan dalam bentuk Permission to Dance. Khabar angin itu benar: Permission to Dance kini telah menggantikan Butter di No. 1, bermakna BTS telah mengumpulkan lagu nombor 1 lebih cepat daripada mana-mana artis sejak Michael Jackson.



Difilemkan oleh pasukan di Seoul dan Los Angeles, terdapat banyak perkara untuk dibongkar daripada video muzik yang disertakan, tetapi antara sketsa euforia, sorotan tulus mengenai pekerja perkhidmatan melalui pandemik, dan potongan rambut Jungkook yang sangat emo, satu perincian yang menonjol: BTS ARMY mempunyai telah heboh dengan fakta bahawa koreografi menggabungkan bahasa isyarat .







William Martinez , seorang pelakon dan pemuzik profesional yang dibesarkan dalam keluarga pekak, bercakap dengan Akibat untuk memberi sedikit penerangan tentang butiran bahasa isyarat yang ditenun di seluruh visual untuk Kebenaran Menari.





Video Berkaitan

Martinez — yang mengembara ke negara ini dengan pertunjukan yang dipanggil Menandatangani Lagu: Anda Telah Mengubah Hidup Saya , pendidik dan pelajar yang memberi inspirasi dengan ASL dan kuasa penyatuan muzik — mengekalkan bahawa muzik benar-benar boleh menjadi pengalaman universal apabila kebolehaksesan dan keterangkuman diutamakan. Muzik bukan hanya untuk telinga. Ia menyalakan semua deria. Muzik adalah visual dan emosi, katanya, menjelaskan bahawa badan dan muka adalah sebahagian daripada perjalanan muzik seperti perkataan dan bunyi. Salah satu perkara kegemaran saya tentang ASL dan muzik ialah mereka yang tidak pernah terdedah kepada ASL mula memahami tanda dan imejan menakjubkan yang mereka sediakan.

Pandemik itu menimbulkan cabaran unik bagi ramai orang, termasuk mereka yang kurang upaya: sambil menekankan bahawa dia tidak akan pernah bercakap untuk komuniti pekak, Martinez menunjukkan salah satu halangan khusus sepanjang masa ini. Ramai Pekak bergantung pada bacaan bibir untuk berkomunikasi dengan pembesar suara bukan ASL. Saya sendiri menyaksikan Orang Pekak terpaksa membuat pilihan yang menakutkan: melindungi diri mereka dengan topeng, atau berisiko jangkitan untuk mendapatkan lebih jelas. Selain kemasukan bahasa isyarat, Kebenaran Menari menampilkan adegan guru, pekerja pejabat, kakitangan kebersihan dan pembawa mel, dan walaupun pengalaman wabak mungkin tidak sama untuk orang di seluruh demografi ini, terdapat rasa kesengajaan di sebalik butirannya.





Martinez melihat beberapa perbezaan antara ASL (Bahasa Isyarat Amerika) dan KSL (Bahasa Isyarat Korea), yang menyerlahkan bahawa bahasa isyarat berbeza di seluruh dunia dan sering mencerminkan budaya, bahasa dan wilayah penuturnya. Walaupun tanda yang digunakan dalam video untuk keamanan dan permainan berbeza dalam KSL, satu perkataan yang sangat penting adalah konsisten: Tanda untuk 'tarian' adalah sama, dia mengesahkan. Saya teruja untuk melihat bahasa isyarat digunakan dengan cara yang kreatif dan kepada khalayak yang begitu besar. Kebolehcapaian dan perwakilan arus perdana adalah sangat penting untuk meneruskan perjuangan untuk ekuiti.



Sudah tentu, tumpuan kepada komuniti pekak semasa Bulan Kebanggaan Orang Kurang Upaya (dan penambahan emoji alat pendengaran pada mereka bio Twitter ) sejajar dengan rekod dermawan BTS. Kumpulan itu sering bercakap mengenai kesihatan mental dan keadilan alam sekitar, menggunakan platform besar mereka untuk positif. Terutama, kumpulan itu menjadi tajuk utama pada 2020 untuk menderma juta USD kepada Black Lives Matter, nombor yang dipadankan oleh BTS ARMY dalam masa lebih 24 jam sahaja. Mereka juga akan kembali ke Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada bulan September, penampilan ketiga mereka di sidang kemuncak global, kali ini sebagai Duta Khas Presiden untuk Generasi dan Kebudayaan Masa Depan yang baru dilantik.

stanning bts izin menari ptd persembahan secara langsung jimmy fallonstanning bts izin menari ptd persembahan secara langsung jimmy fallon



Pilihan Editor
Stanning BTS: Persembahan PTD





Apa-apa sahaja boleh menjadi pengalaman sejagat jika ekuiti dan cinta tanpa syarat berada di barisan hadapan, tambah Martinez. Muzik adalah tongkat ajaib yang boleh dimiliki oleh semua orang.

Nota editor: Jika anda seorang ahli ARMY, pastikan anda menyemaknya BTS staning . Dihoskan oleh Kayla dan Bethany, podcast dwi-bulanan merangkumi semua perkara BTS. Dengar/langgan di sini .